Você já deve saber de longa data que ler é um exercício excelente para o cérebro: quem lê compreende melhor o mundo a sua volta, consegue escrever melhor e até mesmo adiciona mais palavras ao vocabulário do dia-a-dia. Não é diferente com inglês! Quando se está aprendendo um idioma, ler pode ajudá-lo a compreender, escrever a falar melhor. É claro que você deve reconhecer seu nível e ritmo, começando por livros mais fáceis e rápidos, para depois ler algo mais complexo. Os livros infanto-juvenis são perfeitos para isso! Fizemos uma seleção de livros fáceis de serem lidos em inglês, que você já deve ter lido em português. São divertidos e vão ensinar muito!

Peter Pan – James M. Barrie

A história dos irmãos Darling, que voaram em direção à Terra do Nunca seguindo Peter Pan, o menino que nunca cresce, é um clássico adorado há muitos anos. Você já deve conhecer os desenhos e filmes, e talvez já tenha lido o livro. Dê uma chance para o original em inglês! É uma leitura fácil e prazerosa.

Lord of the Flies – William Golding

“O Senhor das Moscas” é uma leitura obrigatória no ensino fundamental nos Estados Unidos. Ou seja, é um livro para pré-adolescentes. O vocabulário não é nada complexo! Mas a história de um grupo de meninos que, após um acidente de avião, tem que viver sozinhos em uma ilha deserta traz questões de sociologia e filosofia, fazendo uma reflexão sobre nossa sociedade. Fácil e interessante!

Alice’s Adventures in Wonderland – Lewis Carroll

Mais um clássico que todos nós conhecemos, a história da menina Alice entrando na toca de um coelho e conhecendo um mundo completamente novo tem um vocabulário simples, mas cheio de jogos de palavras e poeminhas interessantes. Você vai se divertir com a história e com o jeito como ela é contada! E se por acaso não conseguir entender alguma cena, pode conferir como ela foi feita nas várias adaptações de filmes e desenhos.

Eleanor & Park – Rainbow Rowell

Um livro mais recente e que muitas pessoas adoram! A história de amor entre dois adolescentes é simples – tanto o enredo quanto o vocabulário -, e ótima para quem está na mesma idade que os personagens. Nada melhor do que se identificar com os personagens para curtir a leitura! E como o livro se passa no nosso mundo, diferente dos três primeiros, você pode aprender mais vocabulário do dia-a-dia.

The Fault in Our Stars – John Green

A história que conquistou o mundo todo, e que você já deve conhecer muito bem, tem um vocabulário bem tranquilo em inglês! Acompanhe a história de amor de Hazel Grace e Augustus Waters na língua original e leia todas as suas passagens favoritas de um jeito diferente. Em inglês, é tão emocionante quanto traduzido!

Anotaram as dicas? Percebam que fica mais fácil quando a gente já conhece a história do livro, porque não precisamos nos preocupar em compreender perfeitamente o contexto. Você também pode procurar versões simplificadas de clássicos da literatura. Ou mesmo histórias em quadrinhos! O mais importante é que você leia, leia muito, para aprender o máximo que puder!

Você gosta de ler em inglês? Curte alguns dos livros da lista ou tem outra recomendação? Deixe aqui nos comentários!